Словарь терминов

Размещение в отеле

Reception

Стойка администратора в отеле.

Сheck-in

Заселение в отель. Обычно с 14:00.

Сheck-out

Выписка из отеля. Обычно в 12.00. К этому времени необходимо освободить номер и оплатить дополнительные услуги. Продление пребывания в отеле возможно за дополнительную плату.

DBL (2 ВЗР) - double

Стандартный двухместный номер для размещения двух взрослых.

SGL (1 ВЗР) - single

Стандартный одноместный номер для размещения одного взрослого.

DBL+EXB (3 ВЗР) - double plus extra bed

Стандартный двухместный номер с одним доп.спальным местом для размещения трех взрослых.

SGL+CHD (1 ВЗР + 1 РЕБ) - single plus child

Стандартный двухместный номер для размещения 1 взрослого и 1 ребенка.

SGL+2CHD (1 ВЗР + 2 РЕБ)

Стандартный двухместный номер для размещения одного взрослого и двух детей (один из детей размещается на доп. кровати).

DBL+CHD (2 ВЗР + 1 РЕБ)

Стандартный двухместный номер для размещения 2 взрослых и 1 ребенка (ребенок размещается на доп. кровати).

DBL+2CHD (2 ВЗР + 2 РЕБ)

Стандартный двухместный номер для размещения 2 взрослых и 2 детей (дети размещаются на дополнительной кровати).

TRPLE (3 ВЗР) - TRIPLE

Стандартный двухместный номер с одним доп.спальным местом для размещения трех взрослых.

TRPL + CHD (3 ВЗР+1 РЕБ)

Стандартный двухместный номер для размещения 3 взрослых и 1 ребенка (в номер предоставляется только одна доп.кровать).

Twin bed

Две кровати.

French bed

Одна двуспальная кровать.

Extra Bed (EXB)

Дополнительное спальное место.

Baby cot

Дополнительная детская кроватка в номер (для детей до 2-х лет).

Standard room

Стандартный номер в отеле.

Suite

Номер улучшенной категории.

Family room

Семейный номер.

Villa, bungalow, chalet

Виды коттеджей.

Sea view

Номер с видом на море.

Sea side

Боковой вид на море.

Room service

Доставка в номер. Как правило - за дополнительную плату.

Питание

RO - room only

Размещение без питания.

BB - bed & breakfast

Только завтрак.

HB - half board

Полупансион: двухразовое питание. Бесплатные безалкогольные напитки включены только во время завтрака (чай, кофе, вода).

BL - Breakfast & Lunch

Полупансион: двухразовое питание (завтрак+обед). Бесплатные безалкогольные напитки включены только во время завтрака (чай, кофе, вода).

FB - full board

Полный пансион: завтрак, обед и ужин. Бесплатные безалкогольные напитки включены только во время завтрака (чай, кофе, вода).

FB+ - full board plus

Полный пансион: завтрак, обед и ужин, плюс безалкогольные напитки во время приема пищи.

AI - all inclusive - "все включено"

Полный пансион, алкогольные и безалкогольные напитки местного производства бесплатно.